Epitaffi

Eugenio Alberti Schatz, Marco Vaglieri (a cura di)
Meglio qui che in riunione
Rizzoli. Collana: Di tutto di più / Varia
Pagine 312, anno 2009, ISBN 9788817036948
Brossura, illustrato a colori

Dimenticate gli epitaffi che si stagliano sulle tombe marmoree dei grandi condottieri, letterati, sovrani: scritti dai posteri per dovere o con soggezione, sono sovente bugiardi, e sempre pomposi, roboanti. Inutili. Questo libro, ispirato da un gioco fra amici, raccoglie gli "autoepitaffi" che oltre duecento italiani illustri e non – ma perlopiù illustri – hanno scritto di proprio pugno. Bando quindi alle blandizie, alle reticenze, ai sensi di colpa. Scegliere la frase per la propria lapide è l'occasione per concentrare in una pillola una vita intera o per dare un saggio dello spirito che ci anima. E allora c'è chi lancia un messaggio in una bottiglia – «bello non saper d'esser morto!» (Giuliano Spazzali) –, chi, invece, filosofeggia, chi rievoca il tanto o il poco che ha fatto, chi compone una poesia minima, chi prende in giro – «Ceci n'est pas un Èpitaphe» (Rocco Tanica) – e chi esorcizza con una battuta folgorante e paradossale – «Si farà viva lei» (Elena Loewenthal).
Nient'affatto cimiteriale, sfogliare questo volume è come raccogliere la confidenza più intima da ciascuno degli autori, entrare prepotentemente nella loro vita, vedere un film sull'Italia di oggi. E, insieme, è come scherzare con la Belva… non sia mai si riuscisse a eluderla.

In questo libro trovate gli autoepitaffi di Alfredo Accatino, Vittorio Agnoletto, Silvano Agosti (i), Silvano Agosti (ii), Mario Agostinelli, Roberto Alajmo, Roberto Alonge, Getulio Alviani, Giulio Andreotti, Maria Attanasio, José Bagnarelli, Isabella Balena, Marco Baliani, Antonio Barrese, Rocco Bellanova, Mario Bellini, Chiara Belliti, Daniele Bergamini, Alessandro Bergonzoni, Carlo Bertelli, Pietro Bertola, Sergio Bettini, Augusto Bianchi Rizzi, Gian Luca Bianco, Sergio Bini, in arte Bustric, Giorgio Bonacini, Edoardo Boncinelli, Achille Bonito Oliva, Francesco, Saverio Borrelli, Anna Valeria Borsari, Andrea Branzi, Silvia Brena, Paolo Calzini, Michele Campanella, Candido Cannavò, Mario Capanna, Luigi Caricato, Eugenio Carmi, Valentina Carmi, Antonio A. Casilli, Luca Catanzaro, Annalisa Cattani, Beppe Caturegli, Martino Cavalli, Massimo Caviglia, Franco Cerri, Roberto Clemente, Gianluigi Colin, Matteo Collura, Simona Coppa, Giuseppe Cordini, Valeria Cornelio, Francesco Cossiga, Beppe Cova, Margherita Crepax, Piero Crida, Sergio Cusani, Emanuela De Cecco, Franco De Gemini, Lucio Del Pezzo, Marco De Luca, Lorenzo De Marinis, Mariella De Santis, Urania De Vittori, Marco Eugenio Di Giandomenico, Roberto D'Incau, Alberto Di Mauro, Viviano Domenici, Gianni Donatelli, Umberto Eco, Flavio Ermini, Roberto Escobar, Alessandra Faiella, Gabriela Fantato, Emilio Fantin, Vincenzo Ferrari, Ernesto Ferrero, Sergio Ferrero, Alberto Ferruzzi, Beno Fignon, Eugenio Finardi, Massimo Fini, Maria Teresa Fiorio, Dario Fo, Gualtiero Fornetti, Luciano Francesconi, Igor Francia, Paolo Fresu, Roberto Furcht, Marco Furia, Giorgio Ganzerli, Giorgio Gaslini, Roberto Gervaso, Fabio Giardiniere, Marco Giusti, Augusto Golin, Meri Gorni, Giuseppe Gozzini, Pietro Grassano, Aldo Grasso, Flaminio Gualdoni, Stefano Guidarini, Margherita Hack, Marianne Heier, Franz Iacono, Enrico Intra, Andrea Kerbaker, Paola Lambardi, Ugo La Pietra, Serena Lauzi, Salvatore Licitra, Gaetano Liguori, Elena Loewenthal, Franco Loi, Elisabetta Longari, Mauro Luccarini, Renato Mannheimer, Pietro Maestri, Claudio Magris, Danilo Mainardi, Diego Marani, Sarah Marder, Chiara Mastella, Ferdinando Mazzitelli, Mariagrazia Mazzitelli, Carlo Mazzoni, Martino Menghi, Ettore Mo, Mario Monicelli, Gian Paolo Montali, Alberto Mori, Simone Moro, Cesare Narici, Giampiero Neri, Giulia Niccolai, Giancarlo Norese, Aldo Nove, Als Ob, Alvaro Occhipinti, Piergiorgio Odifreddi, Davide Oldani, Antonella Ortelli, Bruno Osimo, Gian Lupo Osti, Mimmo Paladino, Lele Panzeri, Demetrio Paparoni, Marco Paternostro, Carla Pellegrini Rocca, Egidio Pentiraro, Gaetano Pesce, Carlo Pezzoni, Piero Pieri, Rosa Pierno, Cesare Pietroiusti, Riccardo Piferi, Ercole Pignatelli, Luca Pignatelli, Adriano Pintaldi, Gian Piero Piretto, Stefano Pirovano, Mario Pischedda, Bianca Pitzorno, Alessandro Pongan, Giovanni Ponti, Antonio Presti, Filippo Pretolani, Anna Maria Prina, Luca Quartana, Chiara Rapaccini, Sergio Romano, Davide Rondoni, Enzo Rossi, Lele Rozza, Alfredo Sabbatini, Lydia Salerno, Aldo Savoldello, in arte Silvan, Ivan Scalfarotto, Guido Scarabottolo, Evelina Schatz, Arturo Schwarz, Ferdinando Scianna, Marianella Sclavi, Emanuele Segre, Marco Senaldi, Silvana Sermisoni, Alberto Signori, Silver, Miro Silvera, Emilio Sioli, Francesco Sisci, Enzo Siviero, Stefano Soddu, Giuliano Spazzali, Fausta Squatriti, Angelo Starinieri, Nichi Stefi, Vittorio Strada, Nanni Svampa, Giorgio Taborelli, Andrea Talmelli, Rocco Tanica, Massimo Teodori, Annamaria Testa, Giancarlo Tramutoli, Marco Travaglio, Ida Travi, Paolo Trotti, Filippo Tuena, Luca Ussia, Franco Vaccari, Renato Vallanzasca, vedovamazzei, Stefano Veraldi, Paolo Vidoz, Cesare Viel, Marco Vigevani, Carlo Vita, Serena Vitale, Luca Vitone, Francesco Voltolina, Daniel Vyhnal, Daniele Zambelli, Nicola Zanardi.

Duedinovembre

A cura di Alessandro Castiglioni, Francesca Marianna Consonni, Lorena Giuranna

1 e 2 novembre 2009
Presentazione del progetto e inaugurazione:

sabato 31 ottobre ore 18.30 e domenica 1 novembre, ore 15-19

Cyrano. Laboratorio d’arte, restauro, antiquariato

via Belenzani 42, Trento

In collaborazione con Café Culture.

Duedinovembre si ispira a un antico e radicato rito religioso secondo cui il Primo di Novembre si debba preparare un banchetto che il giorno successivo possa essere consumato in prelazione dalle anime dei propri defunti. In occasione della giornata di ricordo dei propri cari estinti, risignificando attraverso la pratica artistica il rito dell’offerta, proponiamo, in un rapporto di continuità tra cultura popolare e arti contemporanee, una mostra puntualmente allestita il Primo di Novembre, che nella giornata successiva sia accessibile, come da tradizione, solo dai morti, nella festa a loro dedicata. La giornata di preparazione, in cui il pubblico dei vivi potrà entrare a visitare gli spazi, avrà un carattere movimentato e performativo, ispirato alla tradizione dell’ofrenda, della preparazione, della relazione, della condivisione.

Per questa edizione l’invito è stato esteso a molti artisti con l’idea di offrire un'immagine all'aldilà, non necessariamente del proprio lavoro, ma che risponda al senso di un'offerta personale fatta con gioia. Le immagini saranno proiettate e allestite in stretta relazione con il luogo che le ospita, il laboratorio “Cyrano” di Trento. Il luogo è apparso indicato per il progetto, perché è raccolto, ma centrale, è accanto alla Galleria Civica, e possiede un'aura molto esoterica: fu infatti sede di un terremoto e custodisce le cornici vuote in vendita dall'antiquario; tali condizioni, quella della vita costruita sopra la vita e quella dei riquadri di immagini possibili, ci sono sembrate essere un set ideale per questa edizione.

Artisti invitati: Adalberto Abbate, Vittore Baroni, Ermanno Cristini, Maurizio Donzelli, Barbara Fässler, Vincenzo Ferrari, Chiara Foletto, Pierluigi Fresia, Daniele Giunta, Paolo Gonzato, Michele Lombardelli, Ferdinando Mazzitelli, Giancarlo Norese, Luigi Presicce, Alessandro Roma, Dragana Sapanjos, Luca Scarabelli, Enazo Umbaca.

Sound Surrounding

13-14-15 novembre 2009,

ore 11-13 / 17-21
Cripta di S. Restituta e cripta del S. Sepolcro, Cagliari

Suoni del circondario, suoni di superficie, suoni nascosti, e ancora immagine, forma, durata, intensità…
Sound Surrounding è un progetto espositivo le cui radici affondano nelle viscere della terra: gli artisti operano nell’ombra, sfiorati dall’idea della luce senza mai raggiungerla.

Group show con Manuel Attanasio, Diego Cinquegrana, Rita Clemens, Silvia Congiu, Mauro Cossu, Barbara Fässler, Gosia Godek, Marc Vincent Kalinka, Simonluca Laitempergher, Giosuè Marongiu, Sergio Meloni, Yari Miele, Piero Mottola, Giorgio Murtas, Giancarlo Norese, Marco Pagliardi, Riccardo Pavanelli, Stephen Piccolo, Amilga Quasino, Fabio Ramagnano, Lucio Rosato, Paolo Rosato, Rosanna Rossi, Josephine Sassu, Gak Sato, Livio Tarocco, Marcello Tedesco, Patrizia Tibaldo, Riccardo Zanotti.

Foto: Giancarlo Norese, Decline and Fall of Mister B., 2009

SoundRes

SESTA EDIZIONE 2009-2010

Programma di residenza internazionale e festival delle arti
a cura di David Cossin, Luigi Negro e Alessandra Pomarico
Organizzazione: Calliope Comunicare Cultura
In collaborazione con:
Assessorato alla Cultura e Assessorato alle Politiche Sociali e Giovanili
del Comune di Casarano
Festival In Sonora e Centro D’Arte Matadero (Madrid)
Con il Patrocinio della Provincia di Lecce

New Sounds_ New Territories
Programma di residenza per lo studio del territorio attraverso il dispositivo sonoro
17-24 ottobre 2009, Casarano (Lecce)

La sesta edizione del programma di residenza e festival internazionale di musica e delle arti Sound Res 2009- 2010 si presenta al pubblico e alle istituzioni con delle importanti novità, a partire da nuove collaborazioni e una nuova sede d’azione, il Comune di Casarano, nuovi partenariati e co-produzioni locali (Calliope Comunicare Cultura) e internazionali (In Sonora e Matadero di Madrid), che consentono al progetto Sound Res di sviluppare un programma piu’ ampio e di costruire una stagione articolata nel corso di tutto l’anno.

Sound Res si fonda sull’idea di attirare nel Salento, attraverso i programmi di residenza, i protagonisti del mondo culturale internazionale e di offrire loro un luogo protetto dove dedicarsi alla ricerca, allo studio, alla messa a punto di nuove produzioni. Questa visione, che negli anni si e’ articolata con interventi in diverse aree della provincia di Lecce, appare oggi potenziata dall’opportunita’ di radicarsi nella Citta’ di Casarano, importante centro di produzione del Sud Salento, guidata da una squadra di governo motivata a fare della cultura il motore di una rinascita sociale ed economica, a caratterizzare la citta’ nel segno della contemporaneita’ e della spinta all’innovazione.

In sintonia con questa visione Sound Res abitera’ Casarano attraverso degli interventi che, andando oltre la logica dell’evento, si articoleranno nell’arco di tutto l’anno attraverso programmi di residenze, concerti, mostre d’arte contemporanea, un’attività di alta formazione e progetti di scambio con partner internazionali, al fine di sviluppare un’azione culturale organica e funzionale alla crescita del territorio e che sappia al tempo stesso rispondere alle esigenze di una contemporaneità sempre più complessa e globalizzata.

In questa direzione si muove anche la proposta di riqualificazione urbana curata dall’architetto e curatore Emiliano Gandolfi attraverso un laboratorio sperimentale di architettura che portera’ ad osservare, leggere e interpretare il territorio, le sue potenzialita’ e le sue problematiche, e che si sviluppera’ in connessione con i programmi di residenza Sound Res.

New Sounds_ New territories. 17-24 ottobre 2009 Casarano (Lecce)
Programma di residenza per lo studio del territorio attraverso il dispositivo sonoro.

Si comincia dunque dal 17 al 24 ottobre con una residenza frutto della collaborazione tra Sound Res, il Comune di Casarano e il festival IN SONORA assieme al Centro d’arte contemporanea Matadero di Madrid, importanti centri della capitale spagnola che hanno selezionato cinque giovani artisti coordinati da Anna Raimondo: Miguel Alvarez Fernandez col suo trio DissoNoiSex - composto dallo stesso Alvarez Fernandez, dal programmatore tedesco Stefan Kersten e dalla designer polacca Asia Piascik - Queralt Lencinas, e Manuel Calurano al lavoro nella prima fase di studio del territorio e degli aspetti sociali e culturali riflessi nel paesaggio.
Le premesse concettuali e la visione poetica degli artisti selezionati sembrano essere accomunate dalla riflessione, antropologica e filosofica, sulle implicazioni sociali, politiche, emotive del linguaggio, inclusi quelli artistici e tecnologici. Il concetto di paesaggio sonoro, quello di interattività, quello di multimedialità, fondati tutti sulla premessa di un dialogo, di un ascolto, di un movimento dialettico, sono anch’essi spesso condizionati da pesanti sovrastrutture. La ricerca sui nuovi media appare nel lavoro di questi artisti un modo per indagare la contemporaneita’ attraverso progetti collaborativi, aperti e condivisi, in cui l’opera diventa una piattaforma da cui partire per fare pratica ed esperienza, e una modalita’ per restituire consapevolezza del proprio “ambiente” di vita. La mappatura sonora, scelta dagli artisti come mezzo e metodo dell’esplorazione, restituisce e ricostruisce metaforicamente il Salento come territorio “nuovo”.


Programma

Residenza

Dal 17 al 24 ottobre gli artisti ospitati nel cuore di Casarano avranno modo di lavorare con artisti locali e di seguire delle mappe emotive dei luoghi costruite da chi lo abita, saranno coinvolti in momenti di scambio e di convivio con gli abitanti, visiteranno laboratori d’artisti, aree d’interesse architettonico e paesaggistico, e luoghi di vita e di lavoro. Sulla base di queste suggestioni potranno poi sviluppare la propria ricerca attraverso il dispositivo sonoro. Le opere, prodotte in situ, verranno esposte successivamente all’interno della mostra SOUNDSCAPE, l’invenzione del paesaggio, organizzata nel 2010-2011 nel Comune di Casarano, che prevede la partecipazione di affermati artisti italiani e stranieri. La mostra farà poi tappa in altre città, ampliandosi di nuovi interventi per poi approdare in Spagna all’interno della programmazione di In Sonora.

Workshop

Il 23 ottobre dalle ore 15 alle 20 c/o Il Sedile di Casarano workshop/tavola di lavoro sul tema “L’invenzione del paesaggio attraverso il dispositivo sonoro”
Giornata di lavoro e di confronto tra gli artisti Manuel Calurano, Miguel Alvarez Fernandez col suo trio DissoNoiSex, Queralt Lencinas, Antonio De Luca, Francesco Giannico, Fernando Schiavano, Luigi Presicce, Pleo, Luigi Negro, Giancarlo Norese ed altri in via di definizione

Il workshop è aperto al pubblico e consigliato agli appassionati di arte contemporanea e agli addetti ai lavori.

a seguire
sempre il 23 ottobre dalle ore 22,00 nell'attigua Piazzetta del Pesce (in caso di pioggia c/o Palestra della scuola media nella piazza del comune)

Festa/happening
concezione e allestimento urbano a cura di Davide Faggiano
installazione nel Sedile di Luigi Presicce
intervento sonoro a cura di Pleo con special guests

Nel mese di novembre, il programma Sound Res sarà presentato a Madrid all’interno del festival In Sonora che ha selezionato tre installazioni sonore di David Cossin, esposte all’interno dello spazio Off Limits di Madrid. Il nostro direttore artistico si produrrà anche in un concerto nella capitala spagnola, insieme al suo gruppo Bang on a can All Stars e al compositore Steve Reich.

L’intero programma della stagione Sound Res 2009-2010, patrocini e collaborazioni sono in fase di definizione e verranno annunciati successivamente.

www.soundres.org

UFFICIO STAMPA E PRODUZIONE
CALLIOPE Comunicare Cultura
contatti@calliopecomunicarecultura.net

Varda la Television

Billboard posting, Trieste, october 2009.

According to John Carpenter’s movie They Live, I posted a 3x6m billboard revealing the command “Watch TV” switched to the local dialect.

neon>focus on video artists

neon>campobase
via zanardi 2/5
BOLOGNA

dal 9 ottobre 2009 @ 6.30 pm

NEON>FOCUS
on video artists

A partire dal 9 ottobre 2009 neon riapre la stagione degli approfondimenti legati al video con un nuovo appuntamento, neon>focus (on video artists), un progetto che, fino a giugno 2010, ospiterà nello spazio bolognese di neon>campobase artisti il cui lavoro è significativamente legato al medium video.

Un nucleo di artisti che saranno invitati a presentare un excursus attraverso la propria produzione video, in modo tale da dare al pubblico - nel corso di una giornata di incontro e di studio - una chiave di lettura personale della loro ricerca, non mediata dall'intervento del curatore o del critico; la giornata si concluderà con un piccolo party serale.

neon>focus è un contenitore aperto di esperienze artistiche legate all'uso di mezzi artistici specifici, e invita gli artisti a condividere e a raccontare ad un pubblico più ampio il proprio lavoro in maniera diretta e partecipata.

Venerdì 9 ottobre alle 18.30 neon>focus (on video artists) apre i battenti con una giornata dedicata all'artista Anja Puntari.

Il lavoro di Anja Puntari si concentra sul rapporto tra la società e le immagini che essa produce. L'artista è interessata in particolare alle strutture di significati che vengono costruite intorno alle immagini e ai suoni, e al rapporto che esse creano con la cultura circostante.

Le sue opere sono soggetti attivi da leggere ogni volta in relazione ad altre immagini, altre opere d’arte, e in funzione allo spazio e al tempo in cui esistono. Considerare un’opera d’arte un soggetto attivo vuol dire che essa genera significati nuovi ogni volta che la si guarda, piuttosto che esprimere simbolicamente qualcosa che è già preesistente.
Spesso Anja Puntari lavora con materiale “home-made” inserito da utenti privati su piattaforme come Youtube, Redtube o Facebook. Per questo molti dei suoi lavori diventano una sorta di ricerca antropologica, come collezioni che contengono i codici del luogo da cui provengono.

Temi frequentemente affrontati sono discorsi sociali come la in/visibilità e l’auto/controllo dell’individuo nella società contemporanea; e come certi taboo sociali vengono costruiti e diffusi attraverso il mondo delle immagini e i suoni.

Tra gli altri prenderanno parte a neon>focus:
Elena Arzuffi, Davide Bertocchi, Bianco Valente, Anna Valeria Borsari, Elena Cologni, Francesca Grilli, Sukran Moral, Giancarlo Norese, Roberta Piccioni, Cesare Pietroiusti, Marco Raparelli, Moira Ricci, Fabrizio Rivola, Stefano Romano, Sara Rossi, Marinella Senatore.

dal 22 ottobre @ 8.30 pm

neon>campobase
info-at-neoncampobase.com
www.neoncampobase.com
+39 051 5877068